ESTRENOS: Abismo de Pasion: Lenta pero segura

Con el final de la menos-que-estelar telenovela "estelar" Dos Hogares, llego al Canal de las Estrellas anoche, una produccion con muchisimas pretenciones.  Por que digo muchisimas?  Porque desde Manana es para siempre, el horario estelar no ve un exitazo y desde Soy tu Duena que el horario estelar no ve por lo menos un producto que cumple sin ser el gran exito.  Se trata del refrito oficial de Canaveral de pasiones (Televisa, 1996), y digo "oficial" porque sus adaptadores se la han pasado haciendo versiones bastardas de ella, vease El Manantial (Televisa, 2001) y Mi Pecado (Televisa, 2009).  Esta nueva version, Abismo de Pasion, corre a cargo de la Senora Angelli Nesma (Maria La Del Barrio, Nina Amada Mia, Al Diablo con los Guapos, Llena de Amor) y es encabezada por Angelique Boyer, David Zepeda y Mark Tacher con actuaciones de primeros actores como Alejandro Camacho y Blanca Guerra y la actuacion antagonica de...Sabine Moussier?  Ya voy a hablar de eso, no se preocupen.

Antes que nada, la entrada quedo mejor que la que se presento en la presentacion de la telenovela la semana pasada, usaron escenas de los promos y de la telenovela (como se acostumbra en Televisa) y las convirtieron en dibujos, muy bonito.  Claro hubiera quedado mejor si hubieran grabado escenas especificas para la entrada, pero parece que en Televisa, solo Pedro Torres es capaz de eso.

Hablando del primer capitulo, es aqui donde la telenovela puede volverse aburrida - y rapido!  Lo digo porque la trama de los ninos da tantita hueva, pero al mismo tiempo, se entiende que es necesario para establecer las situaciones en el futuro.  Lo lindo fue volver a Ludwika Paleta en la television, aunque sea en una actuacion especial, recuerden que no la hemos visto desde el fracasote de Los Exitosos Perez.  Se acuerdan de eso?  Seguramente no, quien se acuerda de esa telenovela?  Pero Ludwika estuvo lindisima como Estefania, la esposa de Augusto Castanon (Alejandro Camacho) a quien Alfonsina de Arango (Blanca Guerra) no soporta porque piensa que ella es amante de su esposo Rosendo (un marranisimo Cesar Evora).  Ella desde el primer capitulo le empieza a meter la sospecha al esposo de Estefania de algo que ella asegura es cierto.  Al final del capitulo, se "descubre" que la verdadera amante de Rosendo Arango es Carmina (Sabine Moussier), la hermana de Estefania.

Que pasa aqui?  Que la telenovela ya pierdo todo el suspenso de su original porque cualquiera que haya visto la original sabe desde luego que Carmina resultaria ser la verdadera amante de Rosendo.  Uno de los errores de Abismo de Pasion es que por ahorita, todo parece indicar que sera una version "copia y pega" de Canaveral de Pasiones.  Por lo menos estos adaptadores le dan mencion a los adaptadores de la original en los creditos porque dice que esta: "Basada en la adaptacion de Maria del Carmen Pena y Jose Antonio Olvera" (aunque se les olvido Cuauhtemoc Blanco) y no como en Soy Tu Duena que no fue hasta meses despues que Nicandro Diaz reconocio que su produccion era "copia y pega" de La Duena y le dio credito a los adaptadores originales, que justamente son los mismos.  Pero no se vale que quieran darnos la misma historia con los mismos dialogos.  Ese fue el error de Kary Fajer al segun ella "adaptar" Soy Tu Duena que fue solo fue una "copia y pega" de La Duena y no necesariamente de Domenica Montero como se decia al principio.

El otro problema es que hasta hay actores que se auto-copian y pegan a la historia.  El mas claro ejemplo esta en Cesar Evora, haciendo el mismisimo papel que hizo en la original, solo que ahora con muchas libras de mas (vieron cuando intenta subirse al caballo, estuvo de risa!).  Despues tenemos a Sabine Moussier que aunque no estuvo en la original, estuvo en Mi Pecado, una version no reconocida de Canaveral y el papel de Justina Huerta era el que correspondia al de Dinorah Faberman, la version original de Carmina Bouvier.  Y aunque no haya aparecido todavia, Altair Jarabo va hacer lo mismo al hacer el papel Florencia, el cual en Mi Pecado, el personaje correspondiente era el de Lorena Mendizabal y que ella hizo.  Desde luego, Abismo de Pasion ya parece Mi Pecado 2.0!

De Rene Casados ni hablo porque el siempre esta sobreactuado y su papel parece que sera el mismo de Fuego en la Sangre (Televisa, 2009).  A los unicos que por ahorita les doy mis aplausos es a Alejandro Camacho que esta perfecto en su papel y Blanca Guerra, que se nota que va ser un papel riquisimo para ella.  Como ya dije, Ludwika tambien esta muy bien como Estefania Bouvier y ojala pronto regrese a la pantalla chica con un personaje relevante.  Los ninos estuvieron bien, como dije, un tanto sobreactuados, en especial Brigitte Bozzo que hace el personaje de Angelique Boyer de pequena.  Por ahora, habra que ver como siguen los capitulos y mas que nada, como seguira cuando ya crezcan los ninos y veremos a los protagonistas en accion.

Lo bueno es que buscaron a Amparo Rubin para hacer la musicalizacion para esta nueva version.  Rubin hizo la musica original para Canaveral y como en esa, la musica esta buenisima, algunos temas hasta se oyen como versiones modernizadas de los temas originales.

Entonces, merece Abismo de Pasion su rating.  Bueno eso depende de cada uno de ustedes.  Si quieren encontrar algo vanguardista, no se lo que hacen viendo Televisa porque los unicos haciendo eso en Mexico son los de Argos en Cadena Tres.  Si solo quieren ver algo con que entretenerse con drama, amor y mucha pasion, pues ahi tienen a Abismo de Pasion.  Lamentablemente, la telenovela no aporta nada nuevo al genero al ser un refrito copia y pega, pero cumple con entretener.

Abismo de Pasion se transmite de lunes a viernes a las 21:15 horas por el Canal de las Estrellas.